Il vortice inghiotte l'abbazia di Mont Saint-Michel, disgregandola in una miriade di frammenti di realtà: la gravità viene meno, i detriti iniziano a sollevarsi in aria e le vie più basse della città sono l'unico rifugio dalla collera del cielo, ma presto anche loro saranno risucchiate. La marea (la vostra unica speranza di sfuggire alla rovina) recede improvvisamente e i flutti vengono riassorbiti dal terreno.

Seduti ai piedi della torre nord, sotto l'abbazia, riflettete sulla follia che vi circonda. Come siete giunti a questo punto? Tutto ciò sta accadendo veramente? Vi risveglierete in un manicomio come Daniel Chesterfield, vittime di un'altra crudele beffa cosmica?