Le nubi ultraterrene si addensano sopra il panorama in costante mutamento, brillando con sagome aliene. Ruby, appesa al cornicione di un grattacielo, ride indemoniata. "Non abbiate paura! È così che sapete di essere ancora vivi!" Qualsiasi altra cosa vi dica viene sovrastata dal fragore di un tuono e dalle folate violente che seguono. Ruby vi lancia la sua estremità della corda e si issa verso la cima.