
Here are some piloting notes once you put Segment of Onyx in an appropriate deck (e.g. Mandy Thompson).
Typically, if you draw 1 or 2 Segment of Onyx's in your opening hand or early few turns, you will aggressively try to get the last 1-2 by searching. If you don't get any early on, it's often better to search out other cards and let the Segment of Onyx's concentrate into a smaller deck.
When your deck is large, you should use the charges only when it really helps, because when they are gone it will be difficult to collect the Segments again. Conversely, when your deck becomes very small, your threshold to use the charges becomes smaller and smaller (e.g. you might use a charge just to move 2 locations), because if you can use them all the Segments go back in your deck, and you can get the Pendant of the Queen much faster. That being said, remember that each Segment cost you 1 card and 1 resource, so you really want to get at least 2 "action equivalents" or an important time-sensitive effect (like evading an enemy that would otherwise cause trouble) from each charge, or you are not getting any net benefit. Nonetheless, I usually used Pendant of the Queen twice each time I went through my deck with Mandy Thompson, with a maximum of 6 completely spent [Pendant of the Queen](/card/06022/s in 1 game (The Blob that Ate Everything).